Generation Manga et Cosplay

Ca un personage tres mistyque

moi personellement je l'adore depuis tous petit....

Capitaine Albator (宇宙海賊キャプテンハーロック; Uchû kaizoku Captain Harlock) est un manga de Leiji Matsumoto. Il a été publié en français aux éditions Kana en 5 volumes.

Le manga est devenu un dessin animé, réalisé par les studios japonais Toei. Distribué en France par IDDH, il est diffusé sur Antenne 2 à partir du 7 janvier 1980 dans l'émission Récré A2 sous le titre Albator, le corsaire de l'espace. L'adaptation française est signée Jacques Canestrier, déjà auteur de celle de Goldorak en 1978. Une "suite", qui par certains aspects se passe avant la première série et qui est intitulée Albator 84, fera son apparition en 1984 toujours sur Antenne 2 dans Récré A2.

Le personnage d'Albator et ses variantes interviennent également dans de nombreux autres animés du même auteur, comme par exemple Galaxy Express 999 (Ginga tetsudô Three-Nine) ou encore Queen Emeraldas pour ne citer que deux exemples parmi tant d'autres.

L'ensemble des œuvres relatant l'histoire d'Albator est assez vaste et traite d'un grand nombre de sujets. On peut cependant souligner certains thèmes récurrents.

La poursuite d'un idéal

Qu'il soit noble (la quête d'Albator pour la liberté, un monde de paix et d'amitié) ou non (la soif de pouvoir d'un monsieur Zon), les personnages à la recherche d'un idéal sont mis en valeur. Au contraire, ceux qui n'agissent que par intérêt immédiat ou par paresse (le premier ministre, la directrice de l'orphelinat de Stellie) n'ont droit à aucune complaisance.

La conquête des grands espaces

Dans la série Albator, il y a de nombreuses références concernant les conquêtes menées par l'humanité. Conquêtes techniques, comme la conquête de l'air avec, par exemple, le vaisseau d'Esmeraldas en forme de dirigeable, ou les références aux ancêtres d'Albator volant sur des biplans des années 1930-1940 ; conquête du Monde et des grands espaces avec cette ambiance Far-West sur de nombreuses planètes. Ce type d'anachronisme fait partie du charme d'Albator et contribue à en faire une ode à la soif de recherche et de découverte qui a fait progresser l'humanité.

La nostalgie

L'ambiance générale d'Albator est sombre avec la description pessimiste d'un futur lointain, mais également par la mélancolie des personnages. Tous les amis d'Albator ont connu des tragédies, la perte d'un proche, l'exil, la destruction de leur monde natal. Tous partagent un sentiment de nostalgie pour un Paradis Perdu. Le générique français, ainsi que les musiques d'ambiance lancinantes, ajoutées par Éric Charden sur la version française, contribuent à cette poésie à la fois futuriste, mystérieuse et plaintive.

La piraterie

La piraterie est au centre d'Albator, non par son comportement, les quelques pillages auxquels il se livrent relèvent plus des pratiques d'un Robin des bois que d'un véritable pirate, mais plutôt par l'aspect chevaleresque et libertaire des pirates mythiques. C'est cet aspect de la piraterie, vivre libre quoi qu'il en coûte, associé à un sens de l'honneur strict et à la responsabilité individuelle des membres de l'équipage de L'Atlantis, en font un véritable vaisseau pirate.

En marge de la piraterie proprement dite, il y a la fascination apparente de l'auteur pour ce qui a trait à la marine, et au combat naval. Des bateaux de toutes les époques apparaissent au cours de la série, ou bien inspirent des formes pour les vaisseaux spatiaux.

Albator (Harlock) : capitaine pirate de l'Atlantis (Arcadia). Épris de justice et de liberté, il dirige fermement son équipage pour défendre la Terre, avec un sens de l'honneur qui lui fait refuser tout compromis. Il a perdu un œil et fut balafré en voulant sauver sa fiancée des Humanoïdes...

Alfred (Yattaran) : second sur l'Atlantis, c'est un flemmard passionné de modèles réduits et apparemment autiste, mais dès qu'une bataille éclate, il est au premier rang. Meilleur mathématicien mondial, il a eu le cœur brisé par un chagrin d'amour dans sa jeunesse. C'est un officier chargé de l'armurerie qui connait l'Atlantis aussi bien que son capitaine. À ne pas confondre avec Tochîro, également nommé Alfred dans Albator 84...

Clio (Miime) : extra-terrestre aux longs cheveux bleus, dernière survivante de sa planète, sauvée par Albator. Se nourrissant d'alcool, elle vient de la planète Jura, ravagée par une guerre nucléaire et dont la population a été entièrement exterminée par des plantes rendues carnivores par les Sylvidres. Clio est aussi la confidente d'Albator, et lui est dévouée entièrement. Bien qu'elle n'ait pas de fonction officielle à bord de l'Atlantis, elle se rendra utile en aidant le docteur Zero pour soigner les blessés et elle donnera à plusieurs reprises de précieux conseils. D'une personnalité sensible et d'une acuité qui dépasse de loin celle des humains, cela fait d'elle un personnage de la plus haute importance dans l'équipage et elle n'hésitera pas à prendre les armes pour sauver Albator...

Ramis Valente (Tadashi Daiba) : fils d'un scientifique assassiné par les Sylvidres, Ramis Valente rejoint l'équipage de l'Atlantis suite à l'assassinat de son père et son accusation de "haute trahison" par le gouvernement planétaire. Souvent en désaccord avec Albator, il évolue cependant au cours de la série. Sa mère est morte lors d'une catastrophe sur Triton, ses appels au secours n'ayant pas été entendus par un gouvernement préoccupé par une partie de golf...

Nausicaä (Kei Yuki) : jeune femme blonde, officier supérieur chargée de la navigation, elle est également la fille d'un scientique assassiné. À la fin d'Albator 78, on devine qu'elle va devenir la femme de Ramis...

Docteur Zéro : médecin du bord, aussi bon praticien qu'amateur d'alcool. Ancien médecin dans un dispensaire d'une banlieue pauvre, il embarquera sur l'Atlantis avec son seul ami, son chat Miaou. Sa "meilleure ennemie" est Suzanne, la cuisinière du bord, une vieille fille colérique...

Marisse (Machi) : chef mécanicien de l'Atlantis, il a épousé une Sylvidre et essaye de retrouver sa fille, Madelaine, enlevée par ces dernières. Il a servi sous les ordres du capitaine de la marine terrienne Tornadéo, puis a ensuite rejoint Albator...

En l'an 2980, les humains ont colonisé l'espace et nagent dans l'opulence. Une mystérieuse sphère noire et recouverte de glyphes inconnus s'écrase sur la Terre. Alors que le gouvernement mondial est incapable de réagir, la menace extra-terrestre se concrétise bientôt via les Sylvidres, des femmes végétales et guerrières. Heureusement, le capitaine Albator, persona non grata sur la planète bleue, veille...

Fiche technique

Titre original : Uchû kaizoku Captain Harlock.

Réalisé par Rintaro, d'après l'histoire et les personnages de Leiji Matsumoto.

Produit par Leiji Matsumoto (Tôei animation).

42 épisodes de 20 minutes.

Sortie en 1978. Arrivée en France le 7 janvier 1980 à 18h00 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2.

Musique de Seiji Yokoyama dans la version originale et de Didier Barbelivien pour la version française.

Générique en français chanté par Éric Charden.

Auteur de la version française (et donc responsable du choix des noms français) : Jacques Canestrier.

Pricipales voix françaises : Jacques Balutin, Claude Chantal, Richard Darbois...